Et Wied-erder
1995


Et as schu' bal mo-uden, a wo-u mer röm he-iert
do gött sech iwwer et Wi-erder beschwe-iert.-----
E' Summer-dach, - schun as et munchem ze gle-idisch l),
dönn än fräd söch driwwer, dönn anern as tre-idisch 2).
Mol as et stre-i-dröschen3 ), mol as et ze naß,
mol stipst 4) et, mol brulli 5) op iser Darf-Gaß.
An de Krompernb} soll't r.enen, soß ginn se nöt deck;
dach rent et do färt 7) mer fir de Frut op ein Steck.

E sehe-ine Land-Ren wär go-ut fir de Re-ipen 8).
Le-iwijer Himmel! - weil rent et a Ge-ipen 9),
konnt dat weil nöt nach e bösjen hi-erwen 10)?
Weil as et ze naß, nöt go-ut fir de Ri-erwen;
am Herst gött et secher nömmen pur Krep ll),
dofir awer Kapes we-i Kanner-Kep12).
Op Chröstach biet l3) mer de Wanter wär riwwer
verlangt awer Frost ge-int et Ongeziwwer l4>.

E sonnige Mä - dat us klor, mer wöll sätzen,
et wärt doch nach renen, soß muß mer nach nätzen!
Koum rent et, gött och schu' laut geklot:
"Ma-ju, wat e 15) Wi-erder, weil sche-ißt de Zalot! 16)
Än't hun ech aus all dem erfuhr a gele-iert:
We-i Hönn 17) et och möt - et aß ömmer verke-iert,
we-i gout dat mir't Wi-erder selwer nöt machen,
weil: Gu-erkän Wi-erder - wäm nöt fir ze lachen!

1} glühend-heiß
2) mißmutig
3) stroh-trocken
4) staubt
5) morastig (v. lat. brogilo)
b) Grundbirnen = Kartoffel
7) fürchtet
8) Rüben (Rommeln)
9) Haufen
10) heben/dauern
11) Kropp-Zeug
12) Kinderköpfe
13) hofft
14) Ungeziefer
15) Maria-Josef
16) Salat
17) ER

Rudolf Molter, 1995




Zurück zur Roscheider-Hof-Homepage